Merry Christmas Norway

Først og fremst vil jeg bare si God Jul alle sammen! 

Det er flere som har bursdag i dag, blant annet min lillesøster Elise. Alle kan si at de har verdens beste søsken, men jeg har virkelig den beste søsteren du kan tanke deg. Hun er søt, snill mot alle hun møter, positiv, sterk, fantastisk, pen og rett og slett herlig. Hun er også min beste venn. Jeg er så stolt av henne, hun er seg selv helt ut samtidig som hun passer på å ta vare på andre. Hun er utrolig sterk som faktisk lar hennes eneste søster dra ut i verden på den måten, og reise bort et helt år. Jeg er så takknemlig for at hun hjelper og støtter meg så jeg får oppfylt min drøm, så håper jeg at hun også for oppfylt hennes..

Vi har så mange minner og så mange gode stunder sammen, og tanken på alt det nye vi skal oppleve sammen får meg til å smile. Husker da vi lagde hytter, lekte nisser og prinsesser og skrev hemmeligheter på små lapper som vi gjemte i skapet. Vi har delt så mye og jeg vet at jeg altid kan stole på deg! Jeg savner deg så masse, men vet at du kommer til å vokse så utrolig mye det e året mens jeg er borte.

Gratulerer med 12 års dagen Lovse, jeg elsker deg!

 

To små prinsesser!

 

Rhodos 2009 


Verdens vakreste 

" Denne skulle egentlig vaert postet den 24. desember  men hadde ikke internett så ble visst en dag forsinket.."

 

 

-Cecilie J.S

Proud to be Norwegian!

Det er deilig å være nordmann i USA, spesielt når man er to og kan ha nordmann party! På lørdag hadde jeg date med Anna igjen, den norske utvekslingsstudenten som bor 15 min unna, både hjemme og i Evansville. Vi var begge litt lei av å høre "are all norwegians this pale", så vi dro til et skikkelig shabby solstudio midt i getthoen. Litt små skummelt, men det funket! Må si det er godt gjort å bli solbrent midt desember selv i USA. Men hva skal man gjøre, når 20 min med soling bare koster $5!? 

Da vi var ferdige dro vi hjem til meg for å lage risensgrynsgrøt (fra scratch) og se på blåfjell. Vi hørte også på norsk juelmusikk mens vi sang og danset som gale..Norwegian style, right! 

 
Fant VOSS-vann gitt!

Superkokkene med lekre amerikanske hårbånd..




Anna! 

Denne helgen kom Hannah og Morgan hjem til jul, så på søndagen dro hele gjengen i kirken. Så var det hjem til håndballkamp! Var VM finale mellom Norge - Frankrike. Siden TV2sumo ikke funker her i USA, måtte jeg skype med mamma,pappa og lillesøster for å se starten av kampen. Ikke så dårlig det da. Var ikke så veldig lett å se håndballkampe gjennom skype skjermen, men bedre enn ingenting. Så fikk jeg vite at Jenny (også utvekslingsstudent) hadde funnet en random fransk side der vi kunne se kampen! Så var det bare å rigge seg til i sofakroken med norsk flagg, bestemors lusekofte og stesøsken på hver sin side. De skjønte ikke så mye av hva som foregikk, men synes det var ganske interesant. Hvertfall en liten stund. Endte opp med at resten av familien satt å så på amerikansk fotball med Colt som faktisk vant sesongens først kamp, mens jeg satt med blikket festet til PC'skjermen. Var ganske dårlig kvalitet og ikke helt det samme uten pappa eller alle mine håndballgærne lagvenninnene mine ved siden av meg..Men jeg fikk sett håndballkampen min, så jeg er hvertfall stor forøyd! 

 

Litt dårlig kvalitet...

Håndballjentene!

Camilla Herrem 

 

 

-Cecilie J.S

Friends are like angels

Gjesteinnlegg til kjære Cecilie, skrevet av Anine! 

Torsdag 28. juli. En spesiell dag, som har satt igjen mange fine minner og inntrykk som jeg husker utrolig godt. Det var dagen jeg kom til Gardermoen, og ble møtt av mange fantastiske jenter jeg nå skulle tilbringe en hel uke sammen med i NYC. A week that turned out to be the best week of my life.
En av jentene jeg møtte, og ble kjent med, var en helt fantastisk jente; det var Cecilie...
Da ferden startet, og vi kom oss til rette på det første flyet vårt; til London, ble Cecilie og jeg sittende ved siden av hverandre. DET var da det hele startet, og jeg skjønte jeg var i ferd med å bli kjent med en helt fantastisk jente! Dere som kjenner Cecilie, vet hvordan den søte, sjarmfulle, blide, fantastiske jenten er, og det er ord jeg vet dere skjønner betydningen av.
Jeg savner deg masse Ceciliemor, fordi de minnene vi skapte sammen, på de få dagene vi fikk være sammen vil aldri bli glemt. Det å få en venninne som deg, og skape sterke bånd, som aldri vil brytes opp, er en stor gave som jeg er takknemmelig for at jeg fikk! Du er en av de som gjorde uken i New York fullverdig og fantastisk, før vi dro hver vår vei, og skulle ut på hvert vårt store eventyr i Amerika! Jeg husker godt øyeblikkene den dagen vi skulle dra..og skilles fra hverandre og alle. Du skulle dra videre til Indiana, og jeg skulle dra til Michigan.. Den dagen var det både sommerfugler i magene, og tårer på samme tid. Det var ikke gøy å dra fra dere alle - men det var et tegn på at du, og alle de andre var med på å gjøre disse dagene komplette og fullverdige og helt fantastiske! 

Jeg savner deg masse, og jeg håper virkelig vi får til å møtes her i USA før vi setter oss på flyet hjemover igjen, og avslutter dette store eventyret! 
Jeg ser masse frem til å møte deg igjen, og reunioner vi skal ha i fremtiden er allerede merket av på kalenderen!




...



 ♥ 

Santa Switch og Anna date

Da har jeg vært på min første amerikansk skoledans! Santa Switch er juleball der jentene spørr guttene. Jentene betaler også for ting som biletter, mat osv. 

Lørdagen startet med manikyr på Evans nails sammen med Ali. Etter en time med håndmasasje og pynting av neiler dro jeg hjem for  deretter å dra å fikse håret. Hadde ingen anelse på hva jeg ville gjøre, eller hva amerikanere kan gjøre med håret men gikk ganske bra da! Så dro vi for å kjøpe smykker og litt ekstra sminke. Skikkelig godt forberedt vettu..Så var det hjem å skifte, sminke seg og gjøre de siste forberedelsene før min date for dansen skulle plukke meg opp. Gikk med Trevor Warfield, noe som var utrolig koselig. Vi dro først til hans hus der vi tok en del bilder med noen flere fra brorens gruppe. Så dro vi tilbake til meg hvor det hadde samlet seg rundt 30 folk klare for mat, snacks og mere bilder. Utrolig koselig med så mange folk, ikke det at vi har det største huset, men det funket! Så var det klart for selve dansen. Var veldig mange folk så lokalet var ganske fullt. Må si det var litt småkleint når lærerne sto å så på deg danse og vandre rundt mens de tok bilder. 

Etter dansen dro vi videre til Carl der det var mere mat..(amerikanere altså)..og film. Endte opp med "mean girls" noe guttene ikke var veldig happy for, men når flertallet er jenter har de ikke så mye valg! Vare en utrolig koselig og vellykket første-amerikanske-dans experience! Men gleder meg veldig til Prom!


Corsage and boutonniere..

Bilder i trappen..selvfølgelig

Trevor og meg!

Bestfriend photo!

Katherine og meg!

Hahah, elsker dette bildet!

The Girsl!

 

*Takk til CatchlightPhotography for bilder

 

Dagen etter dro jeg for å møte den norske utvekslingsstudenten Anna, som bor ca 15 min fra meg hjemme i Oslo. Vi ha snakket en del på Facebook og har en del felles venner, men var koselig å endelig møte henne. Vi dro på juleshopping rundt på mallen mens vi snakket norsk og snakket om alle amerikanerne i butikkene. Hah, kos! Fikke ikke kjøpt så mange julegaver, men litt små ting til en selv er jo alltid nødvendig. Skal nok gjentas, har allerede planlagt å be noen amerikanske venner på risensgrynsgrøt og rød saft! 

 

-Cecilie J.S

 

Thanksgiving & Juletrepynting

Da har jeg feiret min første Thanksgiving i Amerika! Det er kanskje den største helligdagen for Amerikanerne. Dette er dagen du skal tilbringe med familie og venner, og målet er å spise til du sprekker. På onsdag kom Hannah og Morgan (stesøsken) fra Virginia. Gøy å endelig få møte de også. Torsdags morgen dro vi for å feire Thanksgiving hos noen venner.  Så var det tid for å spise "turkey". Har ikke hatt poteter og brun saus siden jeg kom hit, så må si jeg var veldig begeistert for den delen. 

Thanksgiving er etterfulgt av "Black Friday" . Dette er en dag der butikkene åpner klokken 5 om morgenen og har super salg hele dagen. Noen butikken åpner også klokken 00.00, og folk står i milelange køer utenfor for å komme seg inn og alle går crazy! I år var det bare èn som ble skutt under salget. Tror dette var i California på Walmart. Jeg kjøpte ikke sånn alt for mye, men et par småting til lillesøster og et par sko. Morsomt å se hvor mye folk faktisk kjøpte den dagen!

Så var det tid for juletrepynting. Fredag morgen våknet vi til store bokser med kuletrepynt utover hele stua. Må si amerikanerne har mye ting. Før vi startet med selve pyntingen dro vi ut for å ta bilder til det årlige julekortet. Ble mange "spesielle" bilder, men klarte til slutt å få noen fine og "normale".


 

Happy TomTom

Jeg fant, jeg fant..

Pyning!

Hannah and Morgan

Luke prøver å finne den perfekte grenen..

 

 

-Cecilie J.S

Louisville, Kentucky

Helgens shoppingtur til Louisville. Deilig å få litt nytt inn i klesskapet. Klesstilen her og hjemme er utrolig forskjellig, og må helt ærlig si at jeg savner den norske høst moten veldig. Litt rart lese norske ukeblader og ønske seg alt, men ikke finne noe av det i butikkene. Det er mye fint her også altså, bare annerledes enn hva jeg er vandt til.

Overnatten hos Ali etter lørdagens konsert. Tidlig  morgenen etter (med tanke på at vi er tenåringer) satt vi i bilen på vei til Louisville, Kentucky. Klar for å svi av kortet i en av de største Forever 21 butikkene i landet. Kjøpte alt fra smykker, sko, masse klær og mye annet. Så dro vi videre til Victoria´s secret og The Body shop. 

Victoria´s secret og Forever 21 er helt klart favorittene dette året. Å gå rundt med store poser fra  store amerikanske shopping malls, så avslutte shoppingrunden med en stor Mocha Frappé fra Starbucks. Kommer til å bli et stort savn! 

Veien hjem var litt mere avansert. To 17 år gamle jenter kjørende rundt i en by vi ikke kjente, alle, da mener jeg alle veier ut fra Downtown louisville var stengt. Det regnet og klokken nærmet seg 8 søndag kveld. Brukte hvertfall en time på å kjøre rundt og prøve alle mulige veier mens vi snakket med Ali´s pappa på telefonen for å prøve å finne ut hvor vi skulle. Var også innom en skikkelig amerikansk ghetto, så det var interesant..

 


Skikkelig finvær..

Shopping!!

 

 

#again

 

 

 

-Cecilie J. S

Senior Pictures

Da er alle senior bildene tatt for denne gang. Utrolig gøy med ordentlig phososhoot nesten hver helg. må si jeg er førnøyd med proffe fotografer som verts foreldre, Catchlight Photography dere, skal anbefales! 

Vi dro ut i skogen,..eller en liten park, og tok bilder i nesten tre timer. Lykke til med å sortere alt! Hadde med en bag med masse forskjellige klær, sko og smykker så var det bare å begynne. 

Ellers lever jeg livet her i Amerika. Fast food til frokost, lunch og middag hver dag..neida, ikke fullt saa ille. Men hadde faktisk McDonalds til frokost  dag. Litt bedre utvalg enn i Norge så vet ikke helt om man kan sammenligne de to fast food restaurantene. Er klar for Thanksgiving, og er veldig "excited"! Blir mye god mat tenker jeg, så må vell bli et parr treningsøkter neste uke!



Me and my host dad


Katherine..



Altså, det
var en edderkopp på genseren min!

Fake a smile..


-Cecilie J. S

18. November

Da er Santa Switch kjolen endelig kjøpt! En veldig typisk amerikansk ballkjole, med glitter, paljetter og pærler. Woho! Masse farger hvertfall, men det er jo bare gøy da. Da gjenstår det bare å kjøpe sko, jakke og andre detaljer. Må også kjøpe billetter siden jentene skal betale for alt denne gangen. Til Prom byttes det igjen, og guttene må betale for alt. Vi må fortsatt kjøpe kjolene våre, dårlig gjort må jeg si!

Tordag begynte som en helt vanlig "green day", ganskje kjedelig, pluss biologi prøve i første time...Dagen gikk utrolig tregt og så frem til midnattspremiære på twilight breaking dawn! Etter skolen fant Katherine og jeg den lenge etterlengtede kjolen fra Macy´s på døren. Vi løp rundt i huset mens vi skiftet til Santa Switch (juleball) kjolene våre og satte oss i bilen på vei til vmors job. Vi skulle overraske henne på jobb med Katherines Santa Switch kjole og at jeg hadde funnet en date til dansen. *Kan nok ikke røpe hvem det er enda..* Da vi endelig kom frem til sykehuset der hun jobber løp vi inn i heisen på vei opp i 2. etasje. Late..neida! To minutter før arbeidsdagen var over løp vi inn på kontoret påkledd ballkjoler, joggesko og dressjakker. Må si vi fikk mange rare blikk den dagen. 

Deretter dro vi hjem for å gjøre oss klare før vi dro ut for å spise middag på Denny's. Verdens beste burger, må si jeg kommer til å savne den! Så var det klar for Twilight. Var over 17 kinosaler fulle med folk, og vi fikk såvidt plass i sal nr 7. Her i USA har de ikke nummererte seter, så det gjelder å være tidlig ute. Utrolig bra film, masse spenning, drama,  kjekke gutter (!) og masse LOVE selvfølgelig! Skal ikke røpe for mye siden det er mange som ikke har sett den enda, men når åpningscenen er Taylor Lautner løpende rundt regnet uten skjorte , er det dømt til å være en bra film!

 

Kjekken sjæl jo..

Forsmak på kjolen min!

 

 

-Cecilie J. S

Pakke fra mitt kjære Norge

I dag fikk jeg endelig pakkene fra Norge. Vannskelig å sitte stille å vente når du vet det er to store pakker med sjokolade, klær og håndballen min! Ja, har faktisk savnet håndballen min en del..Hadde så mange ting på listen min at mamma og pappa endte opp med å sende to pakker. Pakken var tre dager forsiknket, så ble utrolig glad da vfar kom inn med to store pappesker i henden. I study timen dagen etter satt jeg med mitt norske ukeblad, norsk sjokolade og hørte på norsk musikk. Herlig! Faktisk ganske klar for å stå opp tidlig i morgen for å spise knekkerbrød med leverpostei til frokost. 

Fikk masse god mat og godteri, pluss enda mere sko og klær. Fikk også en hjemmestrikket genser fra bestemor. Utrolig fin, og passet perfekt, så nå blir jeg fin. #ekte nordmann for sure!

To pakker!



Sjokolade!

 

Klærne..

maten..!

Hurra for vinterjakka..

 

 

-Cecilie J.S

Powderpuff football

På lørdag prøvde jeg min første amerikanske sport. Spilte Powderpuff turnering. Det er hovedsakelig amerikansk fotball for jenter. Vi spiller med mange av de samme reglene, men det er ikke lov til å takle hverandre, så vi har flagg man skal fange i steden for.  Vi spilte i en turnering med lag fra hele skolen, så spilte mot alt fra freshmans til seniors. 

Hadde aldri spilt american football før, men pga mine håndball skills, heh, var jeg ikke sånn altfor dårlig. Viste ikke helt hva jeg gjorde de første kampene, men klarte å fange et par flagg som stoppet det andre laget fra å ta poeng. Da vi kom til finalen var det klart for siste angrep for oss og hvis vi fikk en siste tuchdown kom vi til å vinne, men hvis det andre laget fikk ballen over til motsatt side, ville de tatt seieren. Så blåste dommeren i fløyta og pluttselig sto jeg der med ballen i hendene. Fikk litt panikk med tanke på at jeg ikke helt viste hva jeg skulle gjøre. Begynte å løpe, heldigvis i riktig retning, og stoppet opp da jeg trodde noen hadde tatt flaggene mine. Hørte resten av lage rope om at jeg måtte fortsette å løpe og uten at jeg var klar over det sto jeg i touchdown feltet med ballen i hendene og alle flaggene rundt livet! Utrolig gøy å sikre laget en siste touchdown som gjode at vi vant turneringen. Go Team Blue! 

 

Ashley, Ali, Kayla, Kayla, Me, Rachel 

#GoTeamBlue



 

 

-Cecilie J. S

Les mer i arkivet » Januar 2012 » Desember 2011 » November 2011
Cecilie Juul Stensrud

Cecilie Juul Stensrud

17, Oslo

Velkommen til min blogg! Her forteller jeg om hverdagen min som utvekslingsstudent i USA, året 2011/2012. Hold utkikk etter nye innlegg og legg gjerne igjen en kommentar! Spørsmål: cjstensrud@live.no

Kategorier

Arkiv

Siste innlegg

Siste kommentarer

Lenker

hits